Consultar mi caso ↗

Inicio / Guías / ART

Lesiones de codo y epicondilitis: cobertura e incapacidad laboral

Chubut · CABA · Provincia de Buenos Aires

Las afecciones del codo pueden relacionarse con un accidente o con la exposición a movimientos repetitivos y esfuerzos. Entre ellas se encuentran la epicondilitis, las fracturas y las lesiones musculotendinosas.

La epicondilitis es una afección de los tendones que se insertan en la región externa del codo. La epitrocleitis afecta la región interna. Para establecer su origen laboral deben analizarse el diagnóstico y las exigencias de las tareas.

Reconocimiento como enfermedad profesional

El Decreto 658/1996 incluye la epicondilitis y la epitrocleitis entre las afecciones vinculadas con posiciones forzadas y gestos repetitivos de la extremidad superior. Contempla tareas con movimientos de prensión, extensión, flexión y rotación del antebrazo y la mano, según la patología.

La descripción del puesto debe precisar las herramientas utilizadas, la fuerza requerida, la postura, la frecuencia de los movimientos y el tiempo de exposición. Esa información permite evaluar un eventual rechazo fundado en la ausencia de riesgo laboral.

Epicondilitis y evaluación funcional

La epicondilitis no tiene un ítem autónomo en las tablas osteoarticulares del Decreto 549/2025. Cuando corresponde valorar una limitación funcional, se utiliza la goniometría, que mide en grados la movilidad, con respaldo en una alteración anatómica que la justifique.

El baremo excluye el dolor como concepto autónomo de valoración porcentual. La evaluación debe identificar las secuelas funcionales y cualquier otra afectación documentada, como un compromiso neurológico, aplicando las reglas correspondientes.

Flexión conservada del codoIncapacidad de base
Hasta 10°35 %
Más de 10° y hasta 30°30 %
Más de 30° y hasta 60°20 %
Más de 60° y hasta 90°15 %
Más de 90° y hasta 120°5 %
Más de 120° y hasta 140°2 %

La pronación y la supinación son movimientos de rotación del antebrazo que cambian la orientación de la palma. Su valoración es la siguiente:

Movimiento conservadoIncapacidad de base por cada movimiento
Hasta 10°6 %
Más de 10° y hasta 30°4 %
Más de 30° y hasta 70°2 %

El examen también debe considerar el déficit de extensión. La ausencia de una limitación valorable debe analizarse junto con las restantes secuelas; el diagnóstico por sí solo no fija un porcentaje uniforme.

Fracturas y otras lesiones con valoración específica

FracturaSin secuelasCon secuelasPseudoartrosis
Radio, incluida estiloides radial4 %8 %12 %
Cúbito4 %8 %12 %
Estiloides cubital1 %2 %3 %

El radio y el cúbito son los huesos del antebrazo. Las apófisis estiloides se encuentran en sus extremos distales, próximos a la muñeca. El nivel exacto de la fractura debe identificarse en el expediente. La pseudoartrosis es la falta de consolidación de una fractura.

LesiónIncapacidad de base
Prótesis de codo10 % sin secuelas / 20 % con secuelas.
Prótesis de cúpula radial5 % sin secuelas / 10 % con secuelas.
Inestabilidad de codo por pérdida de partes blandas u óseas20 %
Ruptura completa del bíceps4 % sin secuelas / 8 % con secuelas.
Ruptura completa del tríceps4 % sin secuelas / 8 % con secuelas.
Sección completa de flexores del antebrazo5 % sin secuelas / 10 % con secuelas.
Sección completa de extensores del antebrazo5 % sin secuelas / 10 % con secuelas.

Las categorías «sin secuelas» y «con secuelas» tienen requisitos definidos para cada tabla. En las fracturas se contemplan, entre otros, deseje, artrosis e incongruencia articular en los supuestos previstos. En lesiones musculotendinosas, la columna «con secuelas» exige imágenes que evidencien separación de los extremos, retracción o adherencias.

Los valores específicos comprenden la repercusión funcional prevista por la norma. La goniometría no debe añadirse automáticamente por una limitación ya incluida.

La anquilosis de codo, fijación de la articulación, tiene valores del 40 % o 60 %, según la posición establecida en la tabla específica.

Combinación de secuelas

Las secuelas osteoarticulares y determinadas secuelas neurológicas del mismo miembro superior y lado se suman con los límites del capítulo. El conjunto que comprende mano, muñeca, antebrazo, codo y brazo tiene un tope del 60 %.

La pronación y la supinación también integran el examen de la muñeca, pero se valoran mediante la tabla del codo. Una misma limitación debe computarse una sola vez.

Documentación relevante

Historia clínica, estudios por imágenes adecuados al diagnóstico, registro de movilidad y examen de fuerza y sensibilidad cuando corresponda. Si hubo cirugía, debe incorporarse el informe quirúrgico. Para enfermedades profesionales resultan especialmente relevantes la descripción de tareas y los antecedentes de exposición.

Los porcentajes de esta guía corresponden a valores de base del Decreto 549/2025, vigente desde febrero de 2026. Para obtener el porcentaje final deben evaluarse los factores de ponderación, las incapacidades preexistentes y las reglas de combinación que correspondan. La indemnización también depende de otras variables, entre ellas la remuneración y la edad.

En contingencias anteriores, la aplicación temporal del baremo debe analizarse según el artículo 3 del decreto y el estado del expediente. La guía general de ART explica estos criterios.

Preparación de la prueba

La Resolución SRT 5/2026 exige ofrecer toda la prueba en la primera presentación y acompañar la documentación pertinente. Si un documento está en poder de la ART, un establecimiento médico u otra persona, debe identificarse e indicarse dónde se encuentra.

La norma contempla excepciones para hechos nuevos o documentos que no pudieron conocerse u obtenerse oportunamente, circunstancia que debe acreditarse. La Comisión Médica también puede ordenar estudios y otras medidas de prueba. Por eso, conviene preparar el expediente con asistencia jurídica desde el inicio e identificar tanto la documentación disponible como la que deba solicitarse.

Qué trámite puede corresponder

SituaciónMateria del formulario de la Resolución SRT 5/2026
Rechazo del accidente de trabajoAnexo II: rechazo de accidente.
Rechazo de la enfermedad profesionalAnexo III: rechazo de enfermedad profesional.
Controversia sobre la incapacidadAnexo I: incapacidad.
Controversia sobre prestaciones médicas o económicasAnexo IV: prestaciones.

El formulario debe corresponder al objeto concreto del reclamo. Si existe una disconformidad con el alta o con la continuidad del tratamiento, debe examinarse el procedimiento específico y su plazo. Es importante conservar el alta, el rechazo y todas las notificaciones con sus fechas de recepción.

Dónde tramitar el reclamo

El estudio interviene en Chubut, Ciudad Autónoma de Buenos Aires y Provincia de Buenos Aires. El procedimiento, las vías de revisión judicial y los plazos deben analizarse según la jurisdicción y el acto notificado.

La elección de la Comisión Médica debe fundarse en las opciones legales y en los datos reales del trabajador. En el régimen de la Ley 27.348 se consideran el domicilio, el lugar de efectiva prestación de servicios o, en su defecto, el lugar donde habitualmente se reporta. La documentación debe acreditar la opción elegida.

En Chubut también corresponde examinar las condiciones de vigencia e implementación de la ley provincial de adhesión y el procedimiento efectivamente cumplido. Desarrollamos este punto en la guía sobre la Comisión Médica de Comodoro Rivadavia.

Consulta con el estudio

Si presentás epicondilitis u otra lesión de codo relacionada con el trabajo, podemos ayudarte a acreditar su origen laboral y reclamar las prestaciones y la indemnización que correspondan.

Asesoramos y representamos a trabajadores en Chubut, Ciudad Autónoma de Buenos Aires y Provincia de Buenos Aires.

Fuentes

Referencias específicas: listado de enfermedades profesionales de extremidad superior; capítulo Osteoarticular, miembro superior, Tablas 2 a 5 y goniometría de codo y muñeca.

Actualización editorial: octubre de 2026. Información general; la aplicación de estas normas requiere examinar los antecedentes y la documentación de cada caso.

Más guías de ART